Registrar una marca en Chile es un proceso que no está limitado por la residencia del solicitante. Si bien anteriormente explicamos cómo registrar una marca en el país, en este artículo abordaremos específicamente el procedimiento para aquellos residentes en el extranjero que desean proteger su marca en Chile.
¿Es Posible Registrar una Marca en Chile Desde el Extranjero?
Sí, es totalmente posible registrar una marca en Chile si residen fuera del país. A continuación, te explicamos los requisitos y pasos necesarios para llevar a cabo este proceso.
Requisitos Específicos para Residentes en el Extranjero
Cuando el solicitante de una marca comercial reside en el extranjero, es obligatorio designar un representante residente en Chile. Este representante será responsable de gestionar el registro de la marca en nombre del solicitante y deberá continuar representándolo una vez obtenido el registro.
¿Qué Necesito Para Registrar una Marca Desde el Extranjero?
Para formalizar la representación, necesitas extender un poder en el extranjero designando a una persona residente en Chile. Este poder debe especificar el nombre completo, número de cédula de identidad y domicilio en Chile del representante.
No Cuento con un Representante en Chile, ¿Qué Hacer?
Si no tienes un representante en Chile, en Ármate Abogados podemos ayudarte. Somos un estudio jurídico especializado en Propiedad Intelectual y podemos actuar como tu representante en Chile durante el proceso de solicitud de registro de la marca.
¿Debo Viajar a Chile Para Firmar Documentos?
No es necesario que viajes a Chile para utilizar nuestros servicios. Puedes registrar una marca a tu nombre sin estar presente en el país. Solo debes otorgarnos un poder que nos faculte para registrar la marca en tu nombre. Este poder no necesita ser firmado ante notario, cónsul o apostillado. Si decides contar con nuestros servicios, te proporcionaremos detalles sobre cómo otorgar este poder.
Proceso de Registro de una Marca en Chile
El proceso de registro de una marca en Chile se realiza a través del Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI). A continuación, te explicamos resumidamente los pasos involucrados:
Paso 1: Custodia de Poderes
Primero, redactamos un poder que nos permita registrar la marca en tu nombre. Te proporcionamos las instrucciones para firmar el poder desde tu país de residencia y nos lo envías electrónicamente.
Paso 2: Presentación de la Solicitud en INAPI
Presentamos la solicitud de registro en INAPI, el organismo encargado del registro de marcas en Chile. Te asesoramos sobre el tipo de marca a registrar (denominativa, mixta, etiqueta, sonora, etc.) y sobre la clase y cobertura a solicitar.
Paso 3: Publicación en el Diario Oficial
Una vez aceptada la solicitud, solicitamos la publicación de la solicitud en el Diario Oficial, dentro del plazo de 20 días hábiles administrativos establecido por INAPI.
Paso 4: Etapa de Oposiciones
Después de la publicación, cualquier persona puede oponerse a tu solicitud en un plazo de 30 días hábiles administrativos. Si hay oposiciones, INAPI emitirá una resolución de “traslado”, y tendrás la oportunidad de responder a las oposiciones con los argumentos necesarios.
Paso 5: Examen de Fondo y Pago Final
Si no hay oposiciones o si se subsanan las observaciones, INAPI emitirá una resolución de aceptación. Debes realizar el pago final de 2 UTM por cada clase a registrar dentro del plazo de 60 días hábiles administrativos. En caso de una resolución observando tu marca, tendrás 30 días hábiles administrativos para presentar un escrito argumentando tu caso. Si INAPI rechaza la marca, puedes apelar ante el Tribunal de Propiedad Industrial (T.D.P.I).
